「けいはんな情報通信フェア2015」開催のご案内

2015年10月15日

けいはんな情報通信フェア2015実行委員会
国立研究開発法人情報通信研究機構
公益財団法人関西文化学術研究都市推進機構
株式会社国際電気通信基礎技術研究所
公益社団法人関西経済連合会

けいはんな情報通信フェア2015実行委員会、NICT、関西文化学術研究都市推進機構（KRI）、国際電気通信基礎技術研究所（ATR）及び関西経済連合会は、情報通信分野の最新成果の発信と地域への貢献を目的として、10月29日（木）～31日（土）、「けいはんな情報通信フェア2015（NICTオープンハウス2015 in けいはんな、ATRオープンハウス2015）」を下記のとおり開催します。詳細は、別添の参考資料及びWebページをご参照ください。

http://khn-fair.nict.go.jp/

記

開催日時：

10月29日（木） 13:00～17:00
10月30日（金） 10:00～17:00
10月31日（土） 10:00～16:30 （ATRオープンハウスは29、30日のみ）

開催場所：けいはんなプラザ、ATR、NICT （京都府相楽郡精華町光台）

けいはんなプラザへのアクセス：
「近鉄新祝園駅/JR祝園駅」又は「近鉄学研奈良登美ヶ丘駅」から、奈良交通バスが便利です。
【ご参考】

新祝園駅/祝園駅からは・・・ 36系統光台循環10:22発 → 10:35「ATR」下車
学研奈良登美ヶ丘駅からは・・・56系統祝園駅行10:12発 → 10:26「けいはんなプラザ」下車

参考資料

○プログラム

日程	平成27年10月29日（木）～31日（土）
場所	けいはんなプラザ、ATR、NICT （京都府相楽郡精華町光台）

10/29（木）
13:30-15:00	式典 (けいはんなプラザ3階ナイル)
13:30-13:50 13:50-14:50 14:50-14:55 14:55-15:00	主催者挨拶国立研究開発法人情報通信研究機構理事長坂内正夫氏（予定）来賓挨拶総務省近畿総合通信局長上原仁氏（予定）来賓挨拶精華町長木村要氏（予定）基調講演「なんで私が『東大』に？」　　　　　-大学入試をベンチマークとして取り組む人工知能研究の意義- 　　　国立情報学研究所　教授・社会共有知研究センター長新井紀子氏概要紹介　国立研究開発法人情報通信研究機構ユニバーサルコミュニケーション研究所所長木俵豊氏閉会挨拶（公財）関西文化学術研究都市推進機構　常務理事　瀬渡比呂志氏
15:15-15:45	ATR社長講演 (ATR G階大会議室) 　(株)国際電気通信基礎技術研究所　代表取締役社長　平田康夫氏
13:00-17:00	展示 (けいはんなプラザ1階イベントホール1、ATR、NICT)
17:10-18:30	交流会 (会費制 3,000円) (けいはんなプラザ2階ラ・セーヌ) 当日受付

10/30（金）
10:10-12:00	講演（けいはんなプラザ3階ナイルB）
10:10-10:35 10:35-11:00 11:10-11:35 11:35-12:00	「サントリーの特定保健用食品（トクホ）の開発について」　-『伊右衛門特茶の開発を中心に』- サントリービジネスエキスパート（株）　R&Dサポート本部　HEセンター課長　中村淳一氏「テキストビッグデータから知恵を探す」　-大規模情報分析システムWISDOM XとDISAANA- 　　国立研究開発法人情報通信研究機構ユニバーサルコミュニケーション研究所情報分析研究室　室長　鳥澤健太郎氏「IoT/ビッグデータ分析のための時空間予測技術とその応用」　日本電信電話(株) NTTコミュニケーション科学基礎研究所上席特別研究員上田修功氏「イノベーションの創造に、公共の空間の力を」　-国立国会図書館関西館の来館サービスのこれから- 　国立国会図書館関西館　文献提供課　主査　依田紀久氏
13:00-15:00	ATRオープンハウス2015講演（ATR G階大会議室）
10:00-17:00	展示（けいはんなプラザ1階イベントホール1、ATR、NICT）

10/31（土）
11:00-12:00	特別講演（けいはんなプラザ3階ナイル）「ネイマールに学ぶ身体を動かす脳の仕組み」　-脳神経系を鍛えて、世界で勝てる日本人を育成する- 国立研究開発法人情報通信研究機構脳情報通信融合研究センター脳情報通信融合研究室研究マネージャー　内藤栄一氏
10:00-16:30	展示（けいはんなプラザ1階イベントホール1、NICT）
13:00-16:30	奈良県立奈良高等学校コアSSH事業　まほろば・けいはんなSSHサイエンスフェスティバル（けいはんなプラザ3階ナイル、1階イベントホール2）
13:00-14:30 14:45-16:30	講演「ヒトの進化」-脳と寿命と家族と脂肪- 京都大学霊長類研究所　進化系統研究部門　形態進化分野　教授　濱田穣氏ポスターセッション～中高生と研究者との出会い～

「NICTオープンハウス2015 in けいはんな」における主な展示

　けいはんなプラザ1階イベントホール1にて　　10/29（木）～31（土）

初期診療医療翻訳

●多言語音声翻訳アプリ
　～訪日外国人観光客のおもてなしを支援～

2020年のオリンピック・パラリンピック東京大会で訪日外国人観光客のおもてなしに活用することを目標に、日英中韓など10言語程度の生活会話を自動翻訳する技術を開発
多言語音声翻訳アプリなどをご紹介
非常に翻訳が難しいとされる「特許の請求項」の自動翻訳を動態展示

WISDOM X

●大規模Web情報分析システムWISDOM X （ウィズダムエックス）
　～日常生活のささいな疑問から世界規模の課題まで解決～

自然な文で書かれた質問に対して、数十億のWebページの情報を分析し多種多様な回答を提示
質問が思い付かない場合は、「スマホ」のように単語を入力すると、「スマホが普及するとどうなる？」などの質問も提案

DISAANA

●対災害SNS情報分析システム DISAANA （ディサーナ）
　～誰でもスマホでTwitterから今起きている災害がわかる！～

Twitter上に流れている災害関連情報をリアルタイムに分析してわかりやすく表示
パソコンはもちろん、スマートフォンからも使用可能

●fVisiOn ～テーブルから浮かび上がるメガネなし立体映像を見てみよう～

360度の全周から観察できる立体映像技術を研究
テーブル上に表示装置がないため、通常のテーブル作業の隣に、浮かび上がる立体映像が表示可能
装置の大幅な小型化に成功

●臨場感を伝えて遠隔作業～立体映像による作業効率化に向けて～

災害時の建設機械の遠隔操作における高精細立体（4K3D）映像の利用や公共空間での多視点立体映像の提示において、臨場感を伝える映像情報が、作業の効率化・精度向上にどう寄与するかについて、人の行動から評価

ATR会場での展示：10/29（木）～30（金）

主催・協賛・後援

主催	けいはんな情報通信フェア2015実行委員会国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT）（公財）関西文化学術研究都市推進機構（KRI）（株）国際電気通信基礎技術研究所（ATR）（公社）関西経済連合会
協賛	SCSK（株）大阪電気通信大学オムロン（株）京阪奈イノベーションセンタ京セラ（株）中央研究所（株）けいはんなサントリーワールドリサーチセンター（株）島津製作所基盤技術研究所同志社大学奈良先端科学技術大学院大学日本電信電話（株）NTTコミュニケーション科学基礎研究所パナソニック（株）先端研究本部近畿情報通信協議会けいはんな情報通信オープンラボ研究推進協議会
後援	総務省近畿総合通信局京都府、大阪府、奈良県京田辺市、木津川市、精華町、枚方市、四條畷市、交野市、奈良市、生駒市及び各市町教育委員会