Android版多言語音声翻訳アプリVoiceTra4Uを公開さらに便利！　無料Wi-Fi利用アプリと連携

2014年9月1日

独立行政法人情報通信研究機構（NICT、理事長：坂内正夫）はこのたび、多言語音声翻訳アプリVoiceTra4Uについて、より多くの人に使っていただき、さらに、利便性が大幅に向上できるよう、以下のサービスを開始しました。

① 多言語音声翻訳アプリVoiceTra4UのAndroid版を開発し、Google Playにて無償公開を開始しました。利用できるスマートフォンの種類を増やすために、従来のiPhone版OSに加えてAndroid版OSにも対応できるようにしました。

② エヌ・ティ・ティ・ブロードバンドプラットフォーム株式会社（NTTBP、代表取締役社長：南川夏雄）と連携し、日本全国のフリーWi-Fiに簡易に接続できる無償アプリJapan Connected-free Wi-Fiに、その標準の翻訳アプリとしてVoiceTra4Uを搭載しました。

背景

NICTは、多言語音声翻訳技術の研究開発を推進し、多言語音声翻訳アプリVoiceTra4Uを公開してきました。しかしながら、市場占有率最大のAndroid OSに未対応であり、利用できるスマートフォンが限定されることや、想定利用者である訪日外国人への認知度が低く、利用者数が伸び悩んでいることなどの課題がありました。

今回の施策

VoiceTra4Uの
アイコン

Japan Connected-free Wi-Fiのアイコン

① Androidスマートフォンの利用者から寄せられる多数のご要望にお応えし、多言語音声翻訳アプリVoiceTra4UのAndroid版を開発し、公開しました。iPhone版と同様に、日英中韓など27言語（方言を含めて30言語）に対応しています（補足資料図1参照）。

② 今回VoiceTra4Uが翻訳アプリとして搭載された Japan Connected-free Wi-Fiは、全国約82,000アクセスポイントの無料Wi-Fiを束ねており、今後、訪日外国人による利用も大いに期待できます。Japan Connected-free Wi-Fiに翻訳ボタンを新設し、VoiceTra4Uがダウンロードされていない場合には、VoiceTra4Uのダウンロード画面に誘導し、既にダウンロードされている場合には、VoiceTra4Uが起動します（補足資料図2参照）。

協力の成果展開

これらの施策は、総務省が推進している「グローバルコミュニケーション計画」の一環として実施されており、同計画は、東京五輪を目途に、世界の「言葉の壁」をなくす多言語音声翻訳の社会実装を目指します。

VoiceTra4Uサポートページ http://ustar-consortium.com/app_ja/app.html

* Android、Google Playは、Google Inc.の商標です。
* iPhoneは、米国及び他の国々で登録されたApple Inc.の商標です。
* Wi-Fiは、Wi-Fi Allianceの登録商標です。